Mostrando postagens com marcador Coronavírus. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Coronavírus. Mostrar todas as postagens

A epidemia paralela de ataques de hackers e os riscos da guerra cibernética

em sexta-feira, 27 de novembro de 2020

 A epidemia paralela de ataques de hackers e os riscos da guerra cibernética

 

por Mirko Annunziata




Distanciamento social, lockdown,  trabalho e serviços remotos; mudanças nas sociedades globais em resposta à pandemia de coronavírus mostram uma tendência comum em direção à adoção cada vez mais difundida de tecnologias digitais. O conceito de "sociedade digital", assim como de "virtual", assume um tom cada vez mais matizado e misto em relação a todos os outros aspectos fundamentais da vida atual. A epidemia de Corona vírus representa, portanto, um divisor de águas, além de um importante acelerador para novos equilíbrios no tecido econômico e social de cada país, não importa se o ponto de vista econômico é avançado ou está à margem da economia global. Portanto, é inevitável que governos, a mídia, assim como  cidadãos comuns se perguntem não apenas sobre as vantagens indubitáveis ​​trazidas pela difusão no uso das tecnologias da informação, mas também sobre as questões críticas que esse fenômeno traz.

Agora está claro que o acesso à Internet é um bem essencial, com um peso comparável ao acesso à eletricidade, água potável e alimentos básicos para a subsistência da população. Isso significa, portanto, que a possibilidade de um ataque aos sistemas de TI de um estado será cada vez mais levada em consideração na lista de ações hostis que podem ser tomadas.

O aumento progressivo do potencial destrutivo de um ataque cibernético também é seguido pelo aspecto assimétrico que distingue a guerra cibernética (cyberwarfare) . Os instrumentos úteis para atingir as redes de um país estão disponíveis além do tamanho e do potencial econômico e militar de um governo, pois também são acessíveis a entidades não estatais hostis, como milícias paramilitares, grupos terroristas ou agências criminais. Nesta democratização do potencial ofensivo, com a consequente proliferação de ameaças, o elemento de segurança de seus sistemas parece cada vez mais crítico para cada nação e a preocupação de estar sob ataque parece destinada a se tornar uma constante também na vida do cidadão privado.

A atual fase de pandemia e o consequente aumento do uso da rede por bilhões de pessoas trouxeram uma explosão de ataques de hackers em todo o mundo, como se fosse uma verdadeira "epidemia paralela" e que segue o curso da doença, constituindo mais um fator de perigo. A Microsoft revelou que todos os países do mundo sofreram pelo menos um ataque cibernético relacionado ao Covid-19. Na maioria das vezes, são golpistas de phishing e correio , com o objetivo de alavancar o sentimento de medo e incerteza dos usuários. No entanto, outros tipos de ataques não devem ser subestimados, como o uso de malware ou a difusão generalizada de notícias fake news e bots nas redes sociais destinadas a desestabilizar a opinião pública. A Itália está entre os países mais afetados pela pandemia e, ao mesmo tempo, entre os mais afetados por esse tipo de ataque, como mostra um ranking elaborado pela Trend Micro e pelo Boston Consulting Group. A mesma IDGA (Agência para Itália Digital), como parte da Solidariedade Digital publicou um manual para avisar de golpes e "especulação" relacionado emergência on-line Covid-19.

Também existem ataques direcionados a agências institucionais. Em meados de março, houve um forte ataque DDoS contra os sistemas do Departamento de Saúde e serviços pessoais do governo americano, com o objetivo de torná-los inutilizáveis. Washington alegou ter conseguido se defender do ataque, mas o precedente ainda é perturbador, pois é um tipo de ação com uma intenção claramente destrutiva e, nesse caso, a opção de se voltar contra a agência federal americana que lida com a saúde pública certamente não é um acidente.

A INTERPOL alertou os governos sobre preocupantes aumentos de ataques cibernéticos contra hospitais em conjunto com a disseminação global da pandemia . Precisamente sobre esse tópico,  Foreign Policy se manifestou recentemente, pedindo aos atores estatais que coloquem fim aos ataques de hackers contra seus respectivos hospitais em consideração à emergência humanitária (bem como o número de vítimas que um ataque de hackers bem-sucedido a um hospital implicaria). Segundo  Foreign Policy, uma autocontrole mútuo no uso das ferramentas oferecidas pela guerra dos computadores poderia de fato ser o viático para espaços de cooperação maiores e mais rentáveis, especialmente diante de situações extraordinárias como essa.

Certamente não é a primeira vez que a necessidade de regulamentação entre países é invocada para evitar os efeitos mais prejudiciais da guerra cibernética . Em 2017, o presidente da Microsoft, Brad Smith, lançou a ideia de uma "Convenção digital de Genebra" para proteger os civis das possíveis e devastadoras consequências de uma guerra cibernética em larga escala. No momento, no entanto, as margens para um possível acordo internacional parecem bastante escassas. No início de dezembro 2019, as Nações Unidas (ONU) realizaram uma primeira rodada de reuniões entre estados e atores não-governamentais com o objetivo de definir valores compartilhados em segurança cibernética. No entanto, o evento não forneceu indicações precisas sobre qual estratégia adotar entre duas propostas opostas, uma americana e outra russa, em relação à governança internacional no ciberespaço. Por um lado, Moscou busca criar um grupo de trabalho dentro da Assembleia Geral, por outro, Washington busca relançar o "Grupo de especialistas em governo", um projeto que a ONU havia iniciado alguns anos atrás, mas que por vários anos está em uma situação de impasse substancial.

Por um lado, as diferentes posições das duas potências refletem o desejo dos russos de questionar a estrutura e as regras que caracterizam a dimensão virtual, enquanto, por outro, a decisão conservadora americana obviamente visa manter o status quo. A razão é facilmente entendida; a evolução da tecnologia da informação e da rede global teve historicamente uma marca requintadamente americana, sobretudo do ponto de vista jurídico, e Washington deseja preservar essa vantagem competitiva ao rejeitar solicitações dos vários estados revisionistas. Por outro lado, a dinâmica das relações internacionais também se aplica ao ciberespaço e quanto mais os Estados Unidos se mostrarem fechados em suas posições, maiores serão as chances de o confronto com estados revisionistas assumir uma dimensão destrutiva e altamente conflitante. Na ausência de uma estrutura comum de acordo por causa dos vetos impostos pelo Estado agora colocados em uma posição vantajosa, é presumível imaginar que os países dispostos a questionar o status quo o fazem agindo além de qualquer regulamentação e, consequentemente, de qualquer limite.

As possíveis consequências são tão sombrias quanto fáceis de imaginar, especialmente se considerarmos outro elemento que surgiu nessas semanas de pandemia, que é o quanto os sistemas de rede das várias nações, mesmo as mais avançadas, são frágeis e praticamente privadas de defesas adequadas. Isso torna cada país vulnerável à guerra cibernética na mesma proporção em que se confronta com a guerra biológica (que foi discutida novamente neste momento devido aos possíveis usos do Covid-19 como arma), ou seja nucleares. Porém, com uma diferença substancial: nos dois primeiros casos, existe uma rede de contenção composta por acordos internacionais destinados a desencorajar o uso dessas ferramentas, elemento atualmente ausente da guerra cibernética .

Por outro lado, existem inúmeros pontos de contato e possíveis sinergias entre as ferramentas ofensivas da guerra cibernética e as da guerra biológica. Ambos usam ferramentas de ataque assimétricas, de fácil acesso por terceiros, ou tornando-as no local com investimentos muito mais baixos do que os necessários no desenvolvimento de um arsenal militar tradicional. Ambos podem ser usados ​​de maneira mais ou menos declarada, e é possível acioná-las negando a autoria do ataque para evitar reações hostis de outros países. Um ataque de hackers foi recentemente relatado em Cingapura que roubou os dados de saúde de 1,5 milhão de cidadãos (ou seja,  mais de um quarto de toda a população do país). As investigações revelaram a possibilidade de que exista a vontade de um estado, mas não foi possível identificar qual. Enquanto isso, continua a haver uma preocupação por parte do governo e dos cidadãos envolvidos que um estado hostil tenha dados biométricos disponíveis.

Muitas vezes, os objetivos perseguidos pela guerra biológica e pela guerra cibernética são muito semelhantes e podem, de fato, se alimentar (pense em um ataque biológico seguido por um bloqueio dos sistemas de um hospital ou a disseminação de comunicações falsas pelo governo afetado, visando jogar a população no caos). Portanto, é provável que o fato de a guerra cibernética ainda não seja regulamentada do ponto de vista internacional, provavelmente dê seu lado no desenvolvimento e adoção da guerra híbrida. Isso poderia levar muitos governos a se envolverem em conflitos de "baixa intensidade". De fato, eles têm a vantagem de poder ser realizados sem ter reações veementes do resto da comunidade internacional. O resultado possível é que, nas centenas de linhas de atrito entre os estados que viajam pelo planeta, pode haver uma expansão exponencial desses tipos de conflitos, fato que já está acontecendo com relação à única dimensão da guerra cibernética (pense nas ações de Moscou a vizinhos considerados hostis, como Ucrânia, Geórgia e Estados Bálticos).

Resta ainda o aspecto do terrorismo e do conflito realizado por atores não estatais. Depois de 11 de setembro de 2001, havia medo do uso maciço de ferramentas de guerra biológica, como o antraz, pela Al Qaeda . Embora essas preocupações não tenham se materializado muito, afinal, isso não significa que algum grupo possa decidir implementá-las no futuro. Também a esse respeito, o conflito assimétrico por meio de armas biológicas pode ser vinculado de maneira muito eficiente e destrutiva ao ciberterrorismo. Embora esses atores não tenham com que se preocupar com o direito internacional por razões óbvias, a ausência de regulamentação compartilhada para a guerra cibernética também permanece um problema nesse caso . Isso ocorre porque, na ausência de uma estrutura reguladora comum, a coordenação internacional contra ataques terroristas realizados por meio de ferramentas de TI será de fato muito difícil. Uma tentação potencialmente irresistível para atores não estatais que confiam na assimetria do conflito para alcançar seus objetivos.

Original em :

https://www.treccani.it/magazine/atlante/geopolitica/L_epidemia_parallela_di_attacchi_hacker.html?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=pem






LEIA MAIS

Fiocruz lança 2° Boletim Socioepidemiológico Covid-19 nas Favelas

em sábado, 14 de novembro de 2020

 

Realizado pela Fiocruz, o 2° Boletim Socioepidemiológico Covid-19 nas Favelas mostra que o contexto de baixa testagem para Covid-19 no município do Rio de Janeiro ainda é uma realidade. A maior frequência de casos da doença foi observada nos bairros sem favelas e de baixa concentração destas. O estudo analisou os dados oficiais disponibilizados pela prefeitura de 22 de junho a 28 de setembro.


Segundo a análise, os bairros com alta e altíssima concentração de favelas apresentaram no total 2.529 casos de Covid-19 (5% do total do município) e 111 óbitos (6% do total do município) pela doença. A iniciativa tem como objetivo analisar a Covid-19 nas favelas do Rio do Janeiro, abordando indicadores como frequência, incidência, mortalidade e letalidade por sexo, raça/cor e idade. 

Em julho e agosto, os bairros que apresentaram as maiores taxas de incidência foram Centro, Joá, Bonsucesso, Gávea, Humaitá, São Cristóvão, Vista Alegre e Praça da Bandeira. Apesar de serem classificados com baixa concentração de favelas, os bairros da zona Oeste, em especial Campo Grande, Bangu, Realengo e Santa Cruz, concentraram a maior frequência de óbitos. As maiores taxas de letalidade foram observadas em Barra de Guaratiba (16,67%), Senador Camará (12,05%), Vila Militar (11,11%), Cosmos (11,03%) e Santíssimo (10,7%).

A taxa de incidência e taxa de mortalidade por raça/cor foi cerca de duas vezes maior na população negra do que na população branca nos bairros sem favelas. Nesse sentido, mesmo em áreas onde há o predomínio da população branca, quem mais adoece e morre são os negros. "A melhora observada no preenchimento do campo raça/cor foi fundamental para a elaboração dessas análises", explica o pesquisador da Fiocruz André Perisse, um dos coordenadores do estudo.

Em relação à idade, o risco de adoecer por Covid-19 começou a aumentar a partir dos 40 anos. "O risco de morrer por Covid-19 apresentou redução em todo município. Contudo, continua sendo maior em pessoas de mais de 60 anos”, observou a pesquisadora da Fiocruz Jussara Angelo, que também coordenou o estudo.

A pesquisa observou um atraso expressivo nas notificações por Covid-19 no município do Rio de Janeiro. Isso levou os pesquisadores a questionarem como tem sido feito o trabalho de vigilância epidemiológica do município e das instituições de governo, no que se refere à publicização e acesso à informação em saúde. A sanitarista Bianca Leandro, que integrou o estudo, destacou que, diante de uma emergência sanitária, a disponibilidade da informação deve ser feita o mais rápido possível para que possa subsidiar estratégias de controle para a doença e a tomada de decisão.

Sala de Situação Covid-19 nas favelas

O Boletim Socioepidemiológico Covid-19 nas Favelas é elaborado integrando dados oficiais do Painel da Prefeitura, dados dos painéis das unidades de saúde, dados populacionais e cartográficos obtidos no Instituto Pereira Passos e do jornal comunitário Voz das Comunidades. A pesquisa conta também com narrativas de interlocutores do território que, através de suas experiências de vida e trabalho em diferentes regiões da cidade, colaboraram com a produção do material. 

O Boletim é um produto da Sala de Situação Covid-19 nas Favelas, vinculada ao Observatório Covid-19 da Fiocruz. A Sala tem diversos objetivos, tais como a produção de informação para apoiar o monitoramento epidemiológico e social da Covid-19 em favelas, inicialmente na cidade do Rio de Janeiro. 

De acordo com dados do Censo 2010, estima-se que 22% dos habitantes do município do Rio de Janeiro moram em áreas de favelas. Para entender a distribuição da Covid-19 na cidade, construiu-se uma tipologia urbana, cuja classificação dividiu os bairros em cinco áreas: sem favelas, concentração baixa, concentração mediana, concentração alta e concentração altíssima.

LEIA MAIS

COVID-19 tendría menor virulencia a gran altitud

em terça-feira, 13 de outubro de 2020

 

COVID-19 tendría menor virulencia a gran altitud

By Cristina Pabón


Los pobladores andinos por encima de los 2500 metros de altitud han sufrido un proceso de aclimatación pero no de adaptación a la altura. Crédito de la imagen: Cortesía de Late Bolivia para SciDev.Net. 

El elevado índice de radiación ultravioleta, la menor presión atmosférica y el bajo nivel de humedad serían factores que podrían favorecer una propagación más lenta del COVID-19 por encima de los 2.500 metros sobre el nivel del mar, sostiene un nuevo estudio.
 
“En conjunto, estos factores pueden reducir drásticamente la capacidad de "supervivencia" del virus a gran altitud y, por lo tanto, su virulencia”, señala el artículo publicado en la revista Respiratory Physiology & Neurobiology.
 
Para llegar a esa conclusión, especialistas en medicina de altura de Australia, Bolivia, Canadá y Suiza analizaron datos epidemiológicos del COVID-19 de Tíbet, Ecuador y Bolivia, los compararon con los de tierras bajas y evaluaron aspectos ambientales y fisiológicos considerados favorables en la respuesta al virus en lugares de altura. Sin embargo, aún deben analizarse diversos factores para confirmarla.
 
Gustavo Zubieta, investigador del Instituto Pulmonar y Patología en la Altura (IPPA) y coautor del estudio, explica a SciDev.Net que en la altura, la radiación ultravioleta es extrema y sirve como esterilizador natural, y la presión atmosférica es menor que a nivel del mar, lo cual dispersa las partículas del virus, reduciendo el riesgo de contaminación.

“En la altura, la radiación ultravioleta es extrema y sirve como esterilizador natural, y la presión atmosférica es menor que a nivel del mar, lo cual dispersa las partículas del virus, reduciendo el riesgo de contaminación”.

Gustavo Zubieta, Instituto Pulmonar y Patología en la Altura, Bolivia.


Esto, sumado a los bajos niveles de humedad, permite sostener que en los lugares de altura podría haber menos casos, detalla Zubieta.
 
La investigación analizó también la Enzima Convertidora de Angiotensina 2-ECA2, un receptor humano que permite la entrada del virus al organismo, y que en altura se presenta en menor cantidad, lo cual podría significar otro factor de protección frente al virus, según los autores.
 
“El virus tiene gran afinidad con este receptor y al tener éste menor expresión en altura, se obtendría una inmunidad parcial”, explicó a SciDev.Net Natalia Zubieta, coautora de la investigación, también del IPPA.
 
Los autores indican que la virulencia del COVID-19 se reduciría también por la adaptación fisiológica de los pobladores a la altura, asociada a una mayor ventilación y una mayor oxigenación arterial y de tejidos, todo lo cual podría protegerlos del impacto severo de la infección aguda o hacer que la propagación sea más lenta.
 
Sin embargo, Marylin Aparicio, Jefa de Unidad de Cambio Climático, Ambiente y Salud del Instituto Boliviano de Biología de la Altura de la Facultad de Medicina de la Universidad Mayor de San Andrés, dijo a SciDev.Net que en Bolivia los habitantes de ciudades andinas por encima de los 2.500 m.s.n.m están “aclimatados”, no “adaptados” a la altura.

bolivia trip tours uyuni salt flats by late bolivia
Las particulares condiciones ambientales a gran altitud reducirían la letalidad del nuevo coronavirus según una investigación preliminar. En la foto, salar de Uyuni a 3363 metros de altitud.
Crédito de la imagen: cortesía de Late Bolivia para SciDev.Net.
 
Por lo tanto no necesariamente existiría una respuesta positiva frente al virus, opinó.
 
El hábitat de los pobladores andinos en altura no es tan antiguo como los del Himalaya, por lo que deben producir un mayor número de glóbulos rojos para compensar la falta de oxígeno (hipoxia) por existir menor presión barométrica en relación a la presión que existe a nivel del mar, precisó.
 
“Estamos en una fase evolutiva intermedia y no tenemos la fácil adaptación que tienen por ejemplo los habitantes de Nepal, que se adaptaron completamente a la altura y que tienen niveles de hemoglobina y glóbulos rojos similares a los de un habitante del nivel del mar”, añadió.
 
En este sentido, para el habitante de altura, hacer frente al coronavirus es mucho más complicado. “Si ya se requieren mecanismos de adaptación fisiológica a la altura, la presencia del virus se convierte en un factor estresante” explicó.
 
En Bolivia aún no se ha llegado al pico de la curva epidemiológica, ni se tiene el número total de casos registrados en la altura, por lo tanto, no es posible saber cuánto ha afectado el virus y si la altura es un factor atenuante. Hasta el 5 de mayo el Ministerio de Salud de Bolivia reportó 1.594 casos confirmados de COVID-19 en el país con 76 fallecidos.
 
Según Aparicio, en esta banda subtropical del planeta la radiación ultravioleta es muy alta y puede tener un efecto positivo, pero para comprobarlo, esta variable debe ser correlacionada con la baja contaminación del aire, con la temperatura ambiente y con los medios que se usan para desinfectar.
 
En relación a la enzima ECA 2, la autora menciona que para comprobar la menor interacción entre el  virus y este receptor, se requieren más estudios en humanos nativos de altura.
 
“No hay un punto concluyente en relación a los efectos positivos o no de la altura, porque los estudios están actualmente en fase preliminar”, subrayó Aparicio.
 
> Enlace al estudio completo en Respiratory Physiology & Neurobiology




Este artículo fue publicado originalmente en SciDev.Net. Lea la versión original aquí.




LEIA MAIS

As Cidades depois do Covid-19: novos horizontes de transformação urbana (Barcelona Center for International Affairs)

em quarta-feira, 30 de setembro de 2020


O surgimento de uma pandemia global teve um impacto significativo em muitas esferas da vida, incluindo a vida na cidade. A complexidade do desafio que representa obriga os governos locais não só a desenvolver estratégias para dar uma resposta imediata aos diversos problemas que está a causar, mas também a antecipar cenários de intervenção urbana que permitam transformar o contexto atual em janelas de oportunidade. para repensar nossas cidades e modelos de vida.

Perante esta situação, a CIDOB e a Câmara Municipal de Barcelona renovam o desejo de colaborar no âmbito do Programa Cidades Globais com o objetivo de analisar estes novos horizontes de transformação urbana. Portanto, decidiram dar continuidade ao acordo de colaboração que permitiu a criação do Programa em 2017, com uma agenda de pesquisa revisada que será apresentada pelo Vice-Prefeito para Agenda 2030 e Transição Digital da Câmara Municipal de Barcelona , Laia Bonet, e o diretor do CIDOB, Pol Morillas.

O evento de apresentação contará com uma intervenção em streaming de Carlos Moreno, diretor científico da Cátedra eTI (Entrepreneurship Territoire Innovation) da Universidade Paris 1 Panthéon - Sorbonne, que irá explorar algumas das possíveis respostas a serem implementadas pela cidades para reconstruir o ecossistema urbano e mergulhar em uma transição digital centrada nas pessoas. Também analisará os possíveis cenários pelos quais as cidades podem passar para enfrentar a transição digital e os desafios que ela representa para a organização do trabalho e da vida das pessoas, e enfatizará a necessidade de recuperação de bairros. como epicentros da vida urbana (a chamada “cidade dos quinze minutos” que está a ser promovida em Paris).




tradução catalão - português paulo celso da silva 

O enlace para assistir a palestra de Carlos Moreno é: 

https://www.youtube.com/watch?v=5bdfa-Br4Fk 

informações adicionais :

https://www.cidob.org/noticias/lineas_de_investigacion_tematicas/ciudades_y_metropolis_globales/cidob_y_el_ayuntamiento_de_barcelona_renuevan_su_convenio_de_colaboracion_poniendo_la_mirada_en_la_ciudad_post_covid



LEIA MAIS

COVID-19 agrava situación de enfermos de tuberculosis en Paraguay

em terça-feira, 1 de setembro de 2020

 

COVID-19 agrava situación de enfermos de tuberculosis en Paraguay

La pandemia de COVID-19 ha afectado la detección y tratamiento de pacientes con tuberculosis en Paraguay, evidenció un estudio. Crédito de la imagen: Daniel R. Betancourt Jr./US Marine Corps, bajo licencia Creative Commons.


By Claudia Mazzeo



Entre enero y junio de este año, en Paraguay solo fue diagnosticado 40 por ciento de los casos de tuberculosis respecto de igual lapso del año anterior debido al impacto de COVID-19 en las estrategias de control de la enfermedad, según datos registrados por el Programa Nacional de Tuberculosis del Ministerio de Salud de ese país.

En Paraguay, lejos de ser una enfermedad erradicada, la tuberculosis (TB) es motivo de preocupación sanitaria y sigue afectando a miles de personas.

De acuerdo con datos de un estudio publicado en la Revista Panamericana de Salud Pública que analizó los factores que conspiran contra el éxito del tratamiento, entre enero de 2016 y marzo de 2017, 30 por ciento de los enfermos de TB en Paraguay no tuvo un tratamiento exitoso, un porcentaje que supera el promedio en las Américas (24 por ciento) y se acerca al doble del porcentaje mundial (18 por ciento).

La investigación también halló que estar infectado por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH), consumir alcohol o drogas ilícitas, ser hombre, indígena, tener más de 55 años, y haber iniciado y abandonado la medicación antituberculosa, son los principales factores de riesgo asociados a un tratamiento no exitoso.

Los tratamientos no exitosos son considerados aquellos en los que no hubo seguimiento de la enfermedad (la medicación suele suministrarse a lo largo de meses), fracasó el tratamiento, o falleció el paciente.

“Es preciso hacer una revisión de las estrategias dirigidas a poblaciones vulnerables con un enfoque interinstitucional, multisectorial e intercultural a fin de poner énfasis en la co-infección TB-VIH, el abuso de sustancias, y otras comorbilidades”

Ivonne Montiel, Programa Nacional de Control de la Tuberculosis, Paraguay

Para Ivonne Montiel, coautora de la investigación e integrante del programa Nacional de Control de la Tuberculosis, “el abordaje desde el sector de la salud es muy limitado”. “Es preciso hacer una revisión de las estrategias dirigidas a poblaciones vulnerables con un enfoque interinstitucional, multisectorial e intercultural a fin de poner énfasis en la co-infección TB-VIH, el abuso de sustancias, y otras comorbilidades”, señaló Montiel.

Por su parte, el neumonólogo José Fusillo, quien no participó en la investigación, dijo que la importancia de sus resultados radica en “puntualizar exactamente cuáles son los déficit por los cuales los pacientes dejan su tratamiento para enfocarse en mejorar su seguimiento y atención, reforzando sobre todo la parte educativa en el consultorio”.

Este año además, junto a los factores incluidos en el estudio, la COVID-19 impactó en la atención de pacientes con TB. Según Montiel, durante la pandemia las búsquedas de casos presuntivos de TB se limitaron a urgencias y área de internados, y el diagnóstico fue centralizado en el Laboratorio Central de Salud Pública, centro de referencia nacional, cuando en 2019 se contaba con 151 laboratorios en funcionamiento.

“Si bien desde agosto se iniciaron actividades de campo con apoyo del Programa Nacional de Control de la Tuberculosis para búsquedas activas, seguimiento de casos y control de contactos en comunidades indígenas y asentamientos, estas tareas no son continuas debido al aumento de los casos de COVID-19 en el país”, puntualizó.

Hasta ahora, Paraguay mantenía controlada la cantidad de casos diarios desde el inicio de la pandemia en el país a principios de marzo. Sin embargo, las cifras se dispararon ese mes a un promedio superior a 400 nuevos casos por día durante todo agosto. Antes de este pico, la cifra diaria más alta habían sido 231 casos (el 27 de junio). De acuerdo con la OPS-Paraguay, las personas enfermas con COVID-19 y TB muestran síntomas similares como tos, fiebre y dificultad para respirar. Las dos enfermedades atacan principalmente a los pulmones y, aunque ambas se transmiten a través de contactos cercanos, el período de incubación desde la exposición a la enfermedad es más largo en la TB y suele presentar un inicio lento.

Aunque, según la OPS, la experiencia sobre infección por COVID-19 en pacientes con TB es limitada, se prevé que las personas enfermas con TB y COVID-19 puedan tener peores resultados de tratamiento, especialmente cuando se interrumpe la medicación antituberculosa.

Fusillo coincide con esa apreciación. “En el marco de la pandemia, el mal desenlace o tratamientos no exitosos de la TB probablemente van a profundizarse más. Por miedo a los hospitales, muchos pacientes dejaron de acudir a sus controles; incluso muchos dejaron de retirar sus medicamentos. No tenemos todavía datos precisos, pero hay una muy probable pérdida de seguimiento dado que los consultorios estuvieron cerrados durante tres meses”, dice el especialista, que además es presidente de la Sociedad Paraguaya de Neumonología.

En este contexto, Montiel opina que “los esfuerzos deben redoblarse al máximo para lograr el cumplimiento de las metas de la Estrategia Fin a la Tuberculosis de la OMS alineadas a los Objetivos de Desarrollo Sostenible”.

> Enlace al artículo completo en Revista Panamericana de Salud Pública.

Este artículo fue publicado originalmente en SciDev.Net. Lea la versión original aquí.

LEIA MAIS

E se tivéssemos começado antes de começar?

em terça-feira, 25 de agosto de 2020

 

E se tivéssemos começado antes de começar?


Quase 20 anos atrás, estávamos cursando o doutorado na Universidade Autônoma de Barcelona. Embora Zoom, WhatsApp, iPhone ou Facebook não existissem, o conhecimento já era distribuído por circuitos digitais. Manuel Castells já havia escrito sua famosa trilogia na Sociedade em Rede. As bibliotecas eram digitais e cada vez mais os documentos científicos eram socializados por meio de e-mails e chats. Porém, naquela época, toda vez que o tempo ficava ruim, era comum a universidade nos avisar que as aulas e qualquer outra atividade no campus estavam suspensas e que era preciso voltar para casa. A Internet era diferente de hoje, mas em sua essência já oferecia uma grande quantidade de serviços que estão disponíveis hoje. Se pensarmos bem, não atinha sentido suspender aulas sabendo que existia um estoque digital infinito de conhecimento que poderia ser utilizado para promover a reflexão, a formação, o intercâmbio e a discussão científica.

20 anos depois, temos uma rede digital mais sofisticada (e uma série de distratores também). Muitas universidades continuam incapazes de se adaptar às restrições impostas pelas atuais condições sanitárias para o ensino à distância. Quais foram as oportunidades perdidas nessas duas décadas? Quais ações terão que ser tomadas para que esse atraso não segure?

Pensar a universidade ibero-americana como um todo é um exercício intelectual difícil e arriscado. Colaboramos com muitas delas e cada um tem uma cultura organizacional diferente, com múltiplas visões, estilos de gestão, orçamentos, perfis docentes  e sobretudo origem e destino dos seus alunos. Quando questionamos algumas práticas ou sugerimos propostas de inovação, é impossível unificar critérios entre universidades públicas e massivas, privadas e menores, nacionais ou regionais, com acesso gratuito ou com alto preço de mensalidade. Dentro dessas particularidades, este ensaio sugere uma visão comum de transformação, a partir da experiência de aprendizagem remota emergencial vivida com a crise da pandemia COVID-19. Como as universidades devem ressignificar sua relação com a educação a distância? Gostaríamos de desaprender a ter um único aparência e perspectiva[1] . Propusemo-nos a pensar em alguns percursos de navegação possíveis através de situações e práticas específicas, de olho na reabertura dos campi. Tudo isso sem cair no solucionismo tecnológico de acreditar que a adoção de tecnologias educacionais para melhorar os processos pedagógicos é sempre positiva, ao passo que ser apenas crítico dessa adoção é sempre prejudicial.

Na pandemia, a prioridade das universidades tem sido se adequar à situação de crise, garantindo pequenos sucessos de aprendizagem permanente e sendo empática com a realidade socioemocional de suas comunidades. Este texto nos leva a refletir sobre o valor da experiência de aprendizagem presencial. Uma reflexão que capitaliza o que descobrimos em experiências remotas e que nos leva a integrar o melhor dos dois mundos.

Várias questões ficam de fora desta análise: inovação em estratégias de pesquisa e divulgação científica, universidade e cidadania digital, transferência de conhecimento, educação continuada, desburocratização, financiamento, internacionalização, responsabilidade social, entre muitos outros problemas. Só ousamos fazer uma abordagem pós-pandemia limitada. Cada metodologia de aprendizagem ineficaz, monológica e enfadonha, com baixa interação com o aluno e centrada no professor, esconde um grande desafio de redesenho. A pandemia será o ponto de viragem que normaliza a integração de ferramentas digitais e melhora o processo de aprendizagem? Será necessário mover remotamente todos processos que feitos em um espaço físico não agregam valor diferencial? Agora é a hora de otimizar o aprendizado, experimentar um campus híbrido e expandir a universidade.

 

Hugo y Cristóbal.

Mayo 2020.

Desde nossos próprios confinamentos em Cadaqués e em Washington D.C.

O livro pode ser baixado gratuitamente em 

https://outliersschool.net/la-universidadpostpandemia-pardo-kuklinski-cobo/ 

traduzido por paulo celso da silva  e divulgado com autorização do autor 



[1] Estamos culturalmente configurados para ter uma visão única e devemos ter uma leitura tripla permanente: tese, antítese e sobretudo síntese. Assim, levamos em consideração a heterodoxia, os pontos de vista paralelos, as mentes possíveis ”. Alejandro Piscitelli, em Protopia. Os podcasts da Outliers School. Ideias para desaprender em torno da cultura, comunicação e educação digital. Capítulo 10. 2019. *

LEIA MAIS

Trabajadores comunitarios de salud de Brasil en serio riesgo

Trabajadores comunitarios de salud de Brasil en serio riesgo

Cada trabajador comunitario de salud brinda atención primaria a 200 familias. Crédito de la imagen: Dênio Simões/Agência Brasília, bajo licencia Creative Commons

By Washington Castilhos


La falta de equipos de protección personal y las incertidumbres sobre el papel que deben cumplir en la pandemia del nuevo coronavirus son algunos factores que han puesto en riesgo a aproximadamente 286.000 trabajadores comunitarios de salud, que atienden al 75 por ciento de los 210 millones de habitantes de Brasil.
 
Esos trabajadores “son los cimientos del Sistema Único de Salud (SUS) de Brasil”, explicó por teléfono a SciDev.Net Gabriela Lotta, profesora de la Fundación Getúlio Vargas y una de las autoras de un documento publicado en la revista The Lancet, que detalla la situación que confrontan estos agentes comunitarios.
 
Lotta agregó que cada trabajador comunitario suministra cuidados primarios de salud a 200 familias a través de visitas domiciliarias dentro de su comunidad, "y establece una relación de confianza entre las comunidades y el sistema de salud".
 
“Saben donde están los jóvenes, los ancianos y las áreas vulnerables. Esta proximidad a las comunidades es vital para la vigilancia de los brotes en el terreno”, añadió Lotta, quien integra el equipo de coordinadores del Centro de Estudios Metropolitanos en São Paulo.
 
En el documento, científicos de Brasil, Reino Unido y Estados Unidos, denuncian que el programa comunitario –que en algún momento fue considerado un referente mundial– ha sido dejado de lado por la administración federal.

“El Sistema Único de Salud ha luchado por atender a la población, incluso con un gobierno autoritario”

Roseni Pinheiro, Instituto de Medicina Social, Universidad Estatal de Río de Janeiro

“Es una analogía de lo que ha pasado en el país desde el inicio de la pandemia, un caso que refleja las decisiones equivocadas del gobierno brasileño y el fracaso del presidente Jair Bolsonaro y su administración en reconocer la severidad de la pandemia”, dijo.
 
Brasil ha reportado 3,3 millones de casos y 107.879 muertes desde que apareció el primer caso de COVID-19 en el país el 26 de febrero. Es el segundo país del mundo con mayor número de casos y muertes por la pandemia, antecedido solo por Estados Unidos.
 
La politóloga recuerda las grandes expectativas generadas por el papel de los trabajadores comunitarios de salud en la lucha contra la COVID-19.
 
En marzo, científicos del renombrado Imperial College de Londres mostraron a Brasil como modelo de respuesta a la pandemia, debido a que esos trabajadores forman parte del SUS, a diferencia de otros países que también tienen estos trabajadores, como India, Pakistán, Ruanda y Colombia, pero donde trabajan sin equipo de apoyo, ni un respaldo detrás.
 
En Brasil, el SUS también les proporciona un equipo de otros colaboradores profesionales, como médicos y enfermeras.
 
Gabriela Lotta dice que “ser parte del SUS implica trabajar en la atención básica, que incluye la prevención y promoción de la salud y es la 'puerta de entrada' al sistema nacional de salud”.
 
Los agentes comunitarios de salud están muy vinculados a la población a la que deben atender.
Tony Winston/Agência Brasília bajo licencia Creative Commons.

La amplia cobertura de atención de estos trabajadores a la población más vulnerable hizo pensar a los científicos que podrían ayudar a evitar que el país se convirtiera en epicentro de la pandemia en la región dada su cantidad de habitantes, pero las incertidumbres acerca del papel de estos agentes llevó al fracaso al gobierno brasileño en cuanto a políticas de atención básica, señala el documento.
 
Entre otras cosas, los autores temen que los 50 trabajadores comunitarios muertos como resultado de la COVID-19, cifra dada por los sindicatos que los agrupa, “esté muy subestimada”, porque en las estadísticas oficiales sobre la mortalidad de los trabajadores de salud no se registra a los agentes comunitarios.
 
También señalan que solamente el 9 por ciento de los trabajadores comunitarios había recibido equipos de protección personal hasta finales de junio. Aunque Lotta no tiene datos actualizados disponibles, cree que la situación no ha variado.
 
Los datos publicados por The Lancet concuerdan con los resultados de una investigación realizada por la Escuela Politécnica de Salud Joaquim Venâncio, vinculada a la Fundación Oswaldo Cruz -escuela técnica integrada al SUS- que tuvo como objetivo analizar los impactos de la pandemia en la salud de estos trabajadores durante abril y mayo.
 
Según los resultados, el 95,6 por ciento de los 1.978 participantes dijo haber presentado alguno de los síntomas de COVID-19; sin embargo, el 53,8 por ciento no tuvo acceso a la prueba de descarte de la enfermedad.
 
Otro 14,8 por ciento dijo que su unidad de salud no proporciona equipos de protección personal, y un 46,9 por ciento dijo no haber recibido ningún tipo de entrenamiento para el abordaje de COVID-19. Pese a ello, 83 por ciento indicó haber permanecido en su puesto de trabajo. Para Roseni Pinheiro, profesora del Instituto de Medicina Social de la Universidad Estatal de Río de Janeiro, los autores del documento publicado en The Lancet “deberían haber enfatizado más el potencial del SUS como sistema de salud universal y descentralizado, y la importancia para los agentes comunitarios de ser parte de él”.
 
Precisa que a pesar de todas las dificultades, si no fuera por el SUS, la situación de la pandemia en Brasil podría ser aún peor.
 
“El problema es cómo el gobierno federal reprime su potencial evitando que se salven vidas. Por la forma como está colocado en el documento, parece que no hubiera respuestas, y las denuncias de los trabajadores comunitarios y otros profesionales de la salud sugieren que no se estuviera haciendo nada”, dijo por teléfono Pinheiro.
 
La especialista en salud comunitaria agregó que, a pesar de contar con fondos insuficientes y precarios, “el SUS ha luchado por atender a la población, incluso con un gobierno autoritario”.

> Enlace al documento publicado en The Lancet
 
El Centro de Estudios Metropolitanos es financiado por FAPESP, donante de SciDev.Net

Este artículo fue publicado originalmente en SciDev.Net. Lea la versión original aquí.



LEIA MAIS

Pese a crisis, Latinoamérica financia investigación en COVID-19

em segunda-feira, 17 de agosto de 2020

Pese a crisis, Latinoamérica financia investigación en COVID-19

Pese a los estragos económicos que causa la COVID-19 en la región, muchos países están asignando fondos a la investigación científica y tecnológica de la pandemia. Crédito de la imagen: Marcel Crozet / OIT bajo licencia Creative Commons 2.0.

By Aleida Rueda



A pesar de la crisis económica que acecha a América Latina por la pandemia, varios países intentan paliar algunos de sus efectos a través de fondos para la investigación y el desarrollo tecnológico en COVID-19, sin que eso signifique necesariamente una vinculación entre las investigaciones científicas y las decisiones políticas.

En los próximos meses la región enfrentará graves problemas económicos. Según el reporte de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), la situación será especialmente desafiante debido a los problemas históricos regionales: bajo crecimiento económico, débil protección social, sistemas de salud fragmentados, gran desigualdad, altas tasas de pobreza y vulnerabilidad al cambio climático.

La secretaria ejecutiva de la CEPAL, Alicia Bárcena, dijo en conferencia de prensa (7 de julio), que “la pandemia traerá como consecuencia una contracción de 9.1 por ciento en el producto interno bruto, que será la más grande del siglo” en la región.

El reporte plantea que, debido a la epidemia, en América Latina habrá 230 millones de personas en condiciones de pobreza y 96 millones en pobreza extrema; también aumentará la desigualdad para mujeres, indígenas, afrodescendientes, adultos mayores, jóvenes y migrantes.

En este escenario, algunos países han destinado recursos adicionales para proyectos de investigación en ciencias (incluidas las sociales), y para el desarrollo tecnológico y de equipos médicos y fármacos, con el anhelo de poner a sus países en mejores condiciones para responder a esta epidemia y evitar depender de desarrollos extranjeros.

Sin embargo, estos apoyos no son homogéneos ni significan necesariamente una conexión entre la investigación científica y las decisiones políticas para enfrentar la epidemia.
 

“En países como el nuestro no se entiende la utilidad de la investigación científica para tratar de buscar soluciones inmediatas. Todavía se piensa que es algo extra o que es mejor esperar a que los países desarrollados nos ayuden a entender mejor las cosas y buscar soluciones”.

Paúl Cárdenas, Universidad San Francisco de Quito, Ecuador

Por ejemplo, en Brasil, el gobierno ha destinado más de US$ 100 millones —cantidad que supera a la del resto de países latinoamericanos— para investigación en vacunas, diagnóstico, prevención y control, entre otros, y para el desarrollo de tecnologías como ventiladores y pruebas diagnósticas, de acuerdo con una nota técnica de las investigadoras Fernanda De Negri y Priscila Koeller.

Sin embargo, las investigadoras consideraron solamente los recursos del Ministerio de Ciencia, Tecnología, Innovación y Comunicaciones.

La Sociedad Brasileña para el Progreso de la Ciencia estima que, en total, se asignó aproximadamente el doble del valor a la investigación en COVID, considerando otras fuentes de fondos, por ejemplo, de los Ministerios de Salud (incluida la institución de investigación Fundação Oswaldo Cruz) y Educación (incluida la agencia de financiación, Capes) y fundaciones para apoyar la investigación.

No obstante, “desde el punto de vista de asesoría científica, Brasil no parece estar utilizando sistemáticamente la experiencia científica en la formulación de políticas públicas para enfrentar la epidemia (…) el gobierno brasileño ha sustituido el personal con perfil técnico, en el Ministerio de Salud, por militares con poca experiencia en el área”, afirman De Negri y Koeller.

“En países como el nuestro no se entiende la utilidad de la investigación científica para tratar de buscar soluciones inmediatas. Todavía se piensa que es algo extra o que es mejor esperar a que los países desarrollados nos ayuden a entender mejor las cosas y buscar soluciones”, dijo por Zoom Paúl Cárdenas, investigador en microbiología de la Universidad San Francisco de Quito, Ecuador, país que no ha asignado fondos públicos para investigación.

“Si nuestras mismas autoridades no entienden la importancia de la investigación, mucho menos querrán apoyarla”, precisó.



En México, el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología ha destinado más de US$ 15 millones para financiar 102 proyectos de investigación elegidos de entre más de 1.200 propuestas.

“Teníamos dos opciones: seguir siendo espectadores o realmente convertirnos en protagonistas de lo que queremos que suceda en México y en la región”, dijo a SciDev.Net Aideé Orozco, directora adjunta de Desarrollo Tecnológico e Innovación de la entidad.

En Argentina, como parte de la Unidad Coronavirus, se han distribuido US$ 10 millones para financiar 84 proyectos que buscan soluciones a corto plazo para distintos problemas generados por la pandemia.

“Ni los laboratorios ni los equipos de investigación son nuevos, pero ahora vemos la importancia de tener políticas públicas que sepan conducir esas capacidades hacia resolver los desafíos que la sociedad enfrenta”, dijo a SciDev.Net, Fernando Peirano, presidente de la Agencia Nacional de Promoción de la Investigación, el Desarrollo Tecnológico y la Innovación de Argentina.



También Perú ha destinado poco más de US$ 6 millones para investigación en la que participan universidades, institutos y centros de investigación públicos o privados, e incluso pequeñas y medianas empresas tecnológicas o innovadores individuales. Los proyectos incluyen desde el desarrollo de una vacuna hasta el estudio de la enfermedad en pobladores residentes en altura.

En Uruguay, la Agencia Nacional de Innovación e Investigación hizo una serie de llamados extraordinarios, denominados "Desafíos" con subvenciones de entre US$ 140.000 y 180.000 para proyectos vinculados a la pandemia. Y las donaciones de empresas y grupos de la sociedad civil están permitiendo el secuenciamiento de las cepas del virus SARS-CoV-2 que circula en el país y el diseño de políticas sanitarias.

Otros países, como Costa Rica, han hecho inversiones gracias a la intervención de universidades, empresas y fondos internacionales como el Banco Interamericano de Desarrollo, con más de US$ 1 millón para proyectos de investigación para detección, tratamiento y control de COVID-19.

A nivel regional, el Fondo de Convergencia del Mercosur aprobó US$ 16 millones como parte de un fondo extra para la lucha contra COVID-19 en los cuatro países miembros (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay). Del total, ya se han destinado US$ 5,8 millones a proyectos de diagnóstico del virus, y detección de anticuerpos en las personas para determinar cuántas ya han sido infectadas.

Sin embargo, además de los desafíos de investigación la región debe hacer frente a problemas de burocracia y limitantes fiscales.

“Si nos donan US$ 2,000 en reactivos, nos toca pagar US$ 500 en impuestos, por ejemplo”, dijo Cárdenas. Por eso, según él, no siempre es falta de dinero sino de trabas que ponen los mismos países para que sus investigadores aprovechen esos recursos.

Con reporteo adicional de Martín de Ambrosio (Argentina), Luisa Massarani (Brasil), Alejandro Portilla Navarro (Costa Rica), Gabriela Arévalo (Ecuador), Zoraida Portillo (Perú) y Daniela Hirschfeld (Uruguay)

Este artículo fue publicado originalmente en SciDev.Net. Lea la versión original aquí.


LEIA MAIS

DA FRANÇA AOS ESTADOS UNIDOS, COMO OS ANTI-MÁSCARAS SE MULTIPLICAM E SE ORGANIZAM

em sexta-feira, 14 de agosto de 2020

 

DA FRANÇA AOS ESTADOS UNIDOS, COMO OS ANTI-MÁSCARAS SE MULTIPLICAM E SE ORGANIZAM

Da Redação/ 11 de agosto 2020

Na Itália, em julho passado, a conferência dos chamados negadores da pandemia desencadeou o debate sobre medidas para conter o vírus. Entre os adversários mais ferrenhos sempre esteve Matteo Salvini, que em junho afirmou ser capaz de abaixar a máscara para tirar uma foto com uma senhora. Nos últimos dias, porém, ele voltou aos seus cargos e disse que "deve ser usado quando necessário". Atitude semelhante foi tomada pelo presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, que durante meses se mostrou com o nariz e a boca descobertos, até que o número de infecções no país atingiu níveis recordes e o chefe de estado definiu o uso de máscara como um "ato patriótico". Além da política, no entanto, dos Estados Unidos à Europa, os negadores se opõem às regras anti-contágio em nome da liberdade pessoal. Nossos colegas franceses entrevistaram alguns deles. Aqui está seu ponto de vista.

 por Marine Girard, upday Francia

Pensava-se que fossem marginais, mas desde o seu aparecimento nos Estados Unidos os "anti-máscaras" ganharam terreno, até à Europa e, em particular, a Berlim, onde milhares se manifestaram no passado sábado, 1 de Agosto. Na França, eles se limitaram às redes sociais por enquanto, mas prometem ação. Quem eu sou? E qual é o seu ponto de vista? Upday conversou com alguns deles.

O número de pessoas que se opõem à obrigação de usar a máscara aumenta com o aumento da lista de cidades que a impõem no exterior.


 Rede social, playground para "anti-máscaras" na França

Na França, os detratores da máscara obrigatória atuam sobretudo nas redes sociais, no Twitter com a hashtag #antimasque, mas também no Facebook, onde um grupo é dedicado a eles. Circulam ali teses de conspiração, artigos médicos questionáveis ​​e até mesmo um certificado de isenção do uso de proteção individual. O grupo conta com mais de 4.000 membros, vindos de origens muito diferentes e com ideologias por vezes opostas mas unidos pela mesma causa: a recusa de usar a máscara, em nome da "liberdade", porque acreditam que a máscara é "inútil" ou, para o pelo contrário, que é "um perigo".

 

 

É o caso de Emmanuelle Deloffre, que se apresenta como uma “sofróloga[1]”, bioquímica por formação. “Sou contra o uso de máscara cirúrgica porque ela só protege contra a exalação de gotículas de saliva que, de qualquer forma, nunca são expelidas a vários metros de quem não faz esforços físicos”, explica.

Alguns vão mais longe para afirmar suas opiniões, mesmo que paguem um alto preço. “Fui despedida esta mesma manhã porque não tinha máscara”, testemunha Maria Rosa, funcionária com contrato temporal. “Se acontecer de novo, eu farei outra vez”, insiste, antes de acrescentar: “Sou uma pessoa convicta e defendo aquilo em que acredito, na minha alma e na minha consciência”.

 

“Nenhuma segurança vale a privação de liberdade”

 

Também há professores do grupo, como Diane Baudot, que dá aulas de espanhol na universidade. “Pessoalmente, não sou contra a máscara no supermercado, por exemplo. Tem uma lógica. Mas sou contra o uso da máscara obrigatória ao ar livre. Nenhuma segurança vale a pena se privar a liberdade ”, disse ela.

 

Postagem do grupo anti-máscara

 Até agora, as ações desses ativistas passaram por repetidos e-mails e telefonemas para o Palácio l’Elysée, com ministros e várias administrações locais. O próximo passo para os anti-máscaras é afirmar suas ideias na rua. Angélique Françoise, integrante do grupo desde o anúncio da obrigatoriedade de uso de máscara, a 20 de julho em locais públicos fechados, espera "uma bela manifestação em frente à prefeitura de Caen". Com uma ideia: voltar todos os sábados “ao mesmo modelo das demonstrações semanais dos coletes amarelos”. Um pensamento que também é debatido entre os membros do grupo, mas sem atingir os efeitos desejados.

 

Um movimento nascido nos Estados Unidos, que chegou à Europa

 

Os primeiros "anti-máscaras" são encontradas nos Estados Unidos. Não é de surpreender para um país onde o próprio presidente demorou a aparecer com a máscara em público. A obrigação de usa-las divide a população, a ponto de se formarem duas facções, entre os pró e os anti-máscara. Na Califórnia e na Flórida, dois estados particularmente atingidos pela epidemia, estão a maioria dos 'negadores'.

 

Em Orange County, perto de Los Angeles, o uso de máscara é um assunto delicado. Sob pressão dos moradores, seu uso passou de obrigatório para “recomendado”. No mês passado, o diretor de saúde pública do condado teve que renunciar após repetidos ataques e ameaças de morte. A Culpa dele? Haver tornado obrigatório cobrir o nariz e a boca.

 

O advogado de Los Angeles Mike Feuer levantou a possibilidade de organizar patrulhas pela cidade para lembrar as pessoas de usarem suas máscaras. O Condado de Los Angeles, por sua vez, está considerando a imposição de multas por "perigo irresponsável para a vida de outras pessoas" àqueles que se recusam a cobrir o rosto.

 

Em Berlim e Londres, o mesmo slogan: "resistência"

Também no resto da Europa, o movimento também encontrou seus apoiadores. Milhares de alemães, quase 17 mil segundo a polícia, manifestaram-se em Berlim no sábado, 1º de agosto, contra as medidas impostas pelo governo de Angela Merkel para conter a epidemia de coronavírus, em especial o uso de máscaras.

 

Em um vídeo, o presidente da República Federal, Frank-Walter Steinmeier, exortou os alemães a continuarem cumprindo as medidas de proteção contra o vírus. Ele lembrou que a atitude irresponsável de alguns representa um risco para todos e põe em risco a recuperação da economia.

Também na Grã-Bretanha, os anti-máscaras se uniram sob o movimento “Keep Britain Free” (Vamos manter a Grã-Bretanha livre, ndt). Cerca de cem pessoas protestaram em Londres em 19 de julho, poucos dias antes de o governo decretar a obrigação de usar máscara.

 

traduzido por paulo celso da silva

com autorização expressa do Diretor do periódico UPDAY , Senhor Giorgio Baglio  

versão italiana

https://news.upday.com/it/dalla-francia-agli-stati-uniti-come-si-moltiplicano-e-si-organizzano-gli-anti-mascherina/

 

original francesa

https://news.upday.com/fr/de-la-france-aux-etats-unis-comment-les-anti-masques-se-multiplient-et-sorganisent/

Marine Girard,

https://www.linkedin.com/in/marine-girard-a1984660/



[1] A Sofrologia é uma escola científica, que tem como objetivo o estudo da consciência e a conquista dos valores existenciais do ser.

LEIA MAIS


Topo